diff --git a/themes/tella/layouts/partials/head.html b/themes/tella/layouts/partials/head.html
index 98c4743..1f333ea 100644
--- a/themes/tella/layouts/partials/head.html
+++ b/themes/tella/layouts/partials/head.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 {{- partial "analytics" . -}}
 <meta charset="utf-8">
+<meta http-equiv="refresh" content="0;url=https://www.ftecke.de">
 <title>{{site.Title}}{{if not .IsHome}} | {{.Title}}{{end}}</title>
 <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0">
 <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href='{{ "apple-touch-icon.png" | relURL }}'>
diff --git a/themes/tella/layouts/partials/header.html b/themes/tella/layouts/partials/header.html
index 6022457..d9d4798 100644
--- a/themes/tella/layouts/partials/header.html
+++ b/themes/tella/layouts/partials/header.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- <header>
+<header>
     <div id="overlay">
         <ul class="text-center list-none text-white text-3xl">
             {{ range .Site.Menus.main }}
@@ -35,4 +35,4 @@
             </div>
         </div>
     </nav>
-</header> -->
+</header>